Alex Trebek has been hosting “Jeopardy!” since 1984. Now, he says the side effects from his pancreatic cancer treatments could soon force him to quit sooner than he planned.